segunda-feira, 19 de janeiro de 2009

Dupla com pistolas assalta posto dos CTT em Setúbal

O posto dos CTT da avenida Luísa Todi, em Setúbal, foi na passada sexta-feira por dois encapuzados.
Os ladrões roubaram centenas de euros e fugiram num automóvel que se presume que seja furtado.
A dupla invadiu o balcão dos CTT, pelas 12h00, quando no interior estavam duas funcionárias e um cliente, os assaltantes tentaram logo procurar dinheiro, conseguindo acumular várias centenas de euros.
Os dois ladrões fugiram a pé, entrando depois num automóvel cinzento, ao volante da viatura estava um terceiro homem, que acelerou rapidamente antes da chegada da PSP.
A Polícia Judiciária de Setúbal tomou conta da investigação do assalto.
.......................................................................................
Dual pistols with assault CTT post in Setúbal
The post of the avenue CTT Luísa Todi, in Setúbal, was last Friday by two encapuzados.
The thieves stole hundreds of euros and fled in a car that is presumed to be stolen.
The double broke the balcony of CTT, by 12:00, when two employees were inside and a customer, the robbers then tried to seek money and can earn several hundred euros.
The two robbers fled on foot before entering a gray car, at the wheel of the car was a third man, which accelerated rapidly before the arrival of the PSP.
The Judicial Police of Setúbal took charge of the investigation of the assault.

Sem comentários: